Â÷     ·Ê

 

Á¦ I Àå.  »çÀü Áغñ, 19

¢À À½À̸§°ú °èÀ̸§, 20

¢À ±âŸ(Guitar) ¡ª °¢ ºÎºÐÀÇ ¸íĪ°ú ÁöÆÇÀÇ À½, 22

¡¡¡¡¡¡¡¡°¢ ºÎºÐÀÇ ¸íĪ, 22

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁöÆÇÀÇ À½, 24

¢À ±âŸ¼± °¥¾Æ ³Ö±â, 26

¢À ¿¬ÁÖÀÚ¼¼, 29

¡¡¡¡¡¡¡¡¿¬ÁÖÀÚ¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»±â¿¡ Æí¸®ÇÑ ¿ë¾î, 29

¡¡¡¡¡¡¡¡±âŸÀÇ À§Ä¡¿Í ¿¬ÁÖÀÚ¼¼, 32

¡¡¡¡¡¡¡¡±ò·¹¹Ù·Î(Abel Carlevaro)ÇüÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ¼¼, 36

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ù¼¸ ±ºµ¥ÀÇ Á¢ÃËÁ¡(contact points), 39

¡¡¡¡¡¡¡¡¼¼°íºñ¾Æ(Andres Segovia)ÇüÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ¼¼, 40

¢À Á¶À²(Tuning), 45

¡¡¡¡¡¡¡¡µ¿À½ ºñ±³¿¡ ÀÇÇÑ Æò±ÕÀ² Á¶À²¹ý, 48

¢À ¼Õ°¡¶ô ±âÈ£, 54

¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ°¡¶ô °üÀýÀÇ ¸íĪ, 54

¢À ¼ÕÅé ´Ùµë±â, 56

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÕÅé °¢ ºÎÀ§ÀÇ ¸íĪ, 56

¡¡¡¡¡¡¡¡¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀÇ ¼ÕÅé ¸ð¾ç, 58

¡¡¡¡¡¡¡¡i, m, a ¼Õ°¡¶ôÀÇ ¼ÕÅé ´Ùµë±â, 59

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÕÅé°ú ±âŸ¼±ÀÇ ¸¸³² ¡ª źÇöÁ¡(touch point), 64

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i, m, a ÀÇ ÅºÇöÁ¡, 64

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀÇ ÅºÇöÁ¡, 69

¢À ¿À¸¥¼ÕÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ¼¼, 72

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÕÀÇ ÀÚ¼¼¿Í °ü·ÃÇÑ ¸î °¡Áö ¿ë¾î, 72

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ¸ñÀÇ ±¼°î, ½ÅÀü, °ú½ÅÀü, 72

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÕÀÇ È¸³»¿Í ȸ¿Ü, 73

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ¸ñÀÇ Ã´Ãø¿ÜÀü(ô©ö°èâï®)°ú ¿äÃø¿ÜÀü(èúö°èâï®), 74

¡¡¡¡¡¡¡¡Æò¸é°æ»ç ÀÚ¼¼, 74

¡¡¡¡¡¡¡¡È¸³»¼öÁ÷ ÀÚ¼¼, 78

¡¡¡¡¡¡¡¡±ÇÇÏ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¿¬ÁÖÀÚ¼¼ ¡ª ô¿Ü¼öÁ÷ ÀÚ¼¼, 80

¢À °í¸¥ À½ÁúÀ» À§ÇÑ ¼ÕÅé ¸ð¾çÀÇ °³¼±, 83

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÕÅé ¸ð¾çÀÇ °áÁ¤¿¡ À־ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ ¿ä¼Òµé, 86

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ°¡¶ôÀÇ ³»Àü, 86

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅºÇö±ËÀû, 90

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±× ¹ÛÀÇ ¿ä¼Òµé, 90

¡¡¡¡¡¡¡¡¿©·¯ °¡Áö ¼ÕÅé ¸ð¾ç¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®°ú °íÂû, 91

¢À ¾àÇÑ ¼ÕÅéÀÇ º¸°­¹ý ¹× ÀÎÁ¶ ¼ÕÅé ¸¸µé±â, 104

¡¡¡¡¡¡¡¡¾àÇÑ ¼ÕÅéÀ» º¸°­ÇÏ´Â ¹ý, 106

¡¡¡¡¡¡¡¡Å¹±¸°øÀ¸·Î ÀÎÁ¶ ¼ÕÅé ¸¸µé±â, 112

¡¡¡¡¡¡¡¡±Õ¿­ÀÌ °¡°Å³ª ¼Õ»óµÈ ¼ÕÅéÀÇ Ã³Ä¡¹ý, 120

 

Á¦ II Àå. ±âº»ÀûÀÎ ¿¬ÁÖ¹ý, 123

¢À ¹Ù¸¥ ¿¬½ÀÀ» À§ÇÑ ÇѸ¶µð, 125

¡¡¡¡¡¡¡¡½Ç¼öÇÏÁö ¾Ê´Â ¿¬ÁÖÀÚ°¡ µÇ´Â ºñ°á, 125

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÚÀÚ ¼¼±â, 126

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ò¸® ³»¾î ¹ÚÀÚ ¼¼±â, 127

¡¡¡¡¡¡¡¡ÅºÇöÀÇ °­¼¼, 130

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÎºÐ ¿¬½À, 131

¡¡¡¡¡¡¡¡Å×Å©´ÐÀ̶õ, 133

¢À Æ¼¶õµµ(¾Ë·¾ÆÀÌ·¹) ÁÖ¹ý, 135

¡¡¡¡¡¡¡¡p ÀÇ Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ý, Áغñ ÀÚ¼¼, 135

¡¡¡¡¡¡¡¡¾öÁö¼Õ°¡¶ô °¢ °üÀýÀÇ µ¿ÀÛ Æ¯¼º, 138

¡¡¡¡¡¡¡¡p ÀÇ ¼ÕÅé źÇö°ú ÁöµÎ źÇö, 139

¡¡¡¡¡¡¡¡p ÀÇ Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ý, ±âº»ÀûÀΠźÇöµ¿ÀÛ, 140

¡¡¡¡¡¡¡¡p ÀÇ Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ý, ¿¹Á¦, 144

¡¡¡¡¡¡¡¡i, m, a ÀÇ Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ý, 148

¢À ¿Þ¼Õ ¿îÁö¹ý 1, 151

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ÷Áö¼Ç(position), 151

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ Æ÷Áö¼Ç°ú ºÎ Æ÷Áö¼Ç, 151

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Þ¼Õ ¿îÁöÀÚ¼¼, 154

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Þ¼Õ ¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀÇ À§Ä¡, 156

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿îÁö°èÅë°ú ¿îÁö¿î¹Ý½Ã½ºÅÛ, 156

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼öÆòÀÚ¼¼¿Í ¼öÁ÷ÀÚ¼¼, 159

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Áß°£ÀÚ¼¼¿Í ¿ªÁß°£ÀÚ¼¼, 163

¡¡¡¡¡¡¡¡¾è°Ô´©¸£±â¿Í ±í°Ô´©¸£±â, 164

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾è°Ô´©¸£±â(¾è°Ô¤±â), 164

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÁ·¿ÀâÀ½°ú Á¤È®ÇÑ ¿îÁö ÁöÁ¡, 164

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±í°Ô´©¸£±â(±í°Ô¤±â), 165

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾è°Ô´©¸£±â¿Í ±í°Ô´©¸£±â¿¡¼­ÀÇ ÈûÀÇ ºñ±³, 165

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±³°¨¼º Â÷´Ü¿¡ ÀÇÇÑ ¾ç¼ÕÀÇ ºÐ¸® µ¶¸³, 167

¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ºñ¿îÁö, 168

¡¡¡¡¡¡¡¡¼¼ÇÏ(Ceja)¿Í ¼¼È÷¾ß(Cejilla), 170

¢À ¾ÆÆ÷¾áµµ ÁÖ¹ý°ú Ƽ¶õµµ ÁÖ¹ý, 172

¡¡¡¡¡¡¡¡i, m, a ÀÇ ¾ÆÆ÷¾áµµ ÁÖ¹ý, 172

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ¼¶õµµ, ¾ÆÆ÷¾áµµ ÁÖ¹ý¿¡¼­ÀÇ ¼Õ°¡¶ô źÇö°î·üÀÇ Â÷ÀÌ, 172

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ý°ú ¾ÆÆ÷¾áµµ ÁÖ¹ý °£ À½ÁúÀÇ Â÷ÀÌ, 174

¡¡¡¡¡¡¡¡p ÀÇ ¾ÆÆ÷¾áµµ ÁÖ¹ý, 188

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡p ÀÇ ¼¼ °¡Áö źÇö ¹æ¹ý, 190

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ý°ú ¾ÆÆ÷¾áµµ ÁÖ¹ýÀÇ ¾²ÀÓ»õ, 192

¢À ±³È£ÁÖ¹ý, ºñ±³È£ÁÖ¹ý, ¼øȯÁÖ¹ý, 196

¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸¥¼ÕÀÇ ¿îÁö ÆÐÅÏ, 196

¡¡¡¡¡¡¡¡½ºÄÉÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿À¸¥¼Õ ¿îÁö¹ý, 200

¡¡¡¡¡¡¡¡±³È£ÁÖ¹ý, 204

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±³°¨µ¿ÀÛ, 204

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¸Á¶Àû ±³°¨¼ºÀÇ ¿ªÀÌ¿ë, 217

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ò·¹¹Ù·Î ÇÐÆÄ¿Í ±¸Á¶Àû ±³°¨µ¿ÀÛ, 218

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±³È£ÁÖ¹ýÀÇ ¿îÁö ÆÐÅϺ° Ư¼º°ú µÎ °¡Áö Á¢±Ù ¹æ¹ý, 221

¡¡¡¡¡¡¡¡½ºÄÉÀÏ ¿¬ÁÖ¹ý¿¡¼­ÀÇ ¿À¸¥¼Õ ¿îÁö ¼±ÅÃ, 222

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡m ¡êi ±³È£, 222

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±³È£ÁÖ¹ý°ú ºñ±³È£ÁÖ¹ý, 224

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a ÀÇ À¶Å뼺, 228

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¦¼ö À½·Ä(ëåÖª)¿¡ ´ëÇÑ ¿îÁö, 230

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±³È£ÁÖ¹ý°ú À½°è ¿¬½À°î, 238

¢À ¿À¸¥¼ÕÀÇ ¼±°£À̵¿ ±â¹ý, 242

¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸¥¼ÕÀÇ ¼±°£À̵¿ ±â¹ý ¡ª Á¦1Çü, ¼öÆòÀ̵¿Çü, 245

¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸¥¼ÕÀÇ ¼±°£À̵¿ ±â¹ý ¡ª Á¦2Çü, ¼öÁ÷À̵¿Çü, 246

¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸¥¼ÕÀÇ ¼±°£À̵¿ ±â¹ý ¡ª Á¦3Çü, Áß°£Çü, 247

¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸¥¼ÕÀÇ ¼±°£À̵¿ ±â¹ý ¡ª Á¦4Çü, ÀÚÀ¯Çü, 248

¡¡¡¡¡¡¡¡¼±°£À̵¿°ú źÇö°¢ Á¶Á¤, 250

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÕÅé°ú µ¿¼±(ÔÞàÊ) °£ÀÇ ¸¶ÂûÀâÀ½ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ÅºÇö°¢ Á¶Á¤, 250

¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸¥¼Õ ¼±°£À̵¿ ±â¹ýÀÇ ÇнÀ ¼ø¼­, 252

¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸¥¼Õ ¼±°£À̵¿ÀÇ ¿¬½À, 252

¢À ¿Þ¼Õ ¿îÁö¹ý 2, 256

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Þ¼Õ ¾öÁöÀÇ ¿ªÇÒ, 257

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿îÁö¾Ð·Â°ú ¿îÁö´ë·Â, 260

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Þ¼ÕÀÇ ¼±°£À̵¿, 265

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁöÆÇÀÇ ±¸¿ª(sectors of the fingerboard), 269

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ÷Áö¼ÇÀ̵¿(translations), 271

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ÷Áö¼ÇÀ̵¿ ±â¹ýÀÇ ±âº», 276

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ÷Áö¼ÇÀ̵¿ÀÇ À¯Çü, 278

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ÷Áö¼ÇÀ̵¿°ú ·¹°¡Åä, 280

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ÷Áö¼Ç ¿ÏÀüÀ̵¿°ú Æ÷Áö¼Ç ºÎºÐÀ̵¿, 285

¢À ¾Æ¸£ÆäÁö¿À, 290

¡¡¡¡¡¡¡¡½É°íÅü±â±â¿¡ ÀÇÇÑ »óÇà ¾Æ¸£ÆäÁö¿À ¿¬ÁÖ¹ý1, 290

¡¡¡¡¡¡¡¡½É°íÅü±â±â¿¡¼­ ±³°¨¼º ÀúÇ×À» ±Øº¹ÇÏ´Â ¿ä·É, 294

¡¡¡¡¡¡¡¡½É°íÅü±â±â¿¡ ÀÇÇÑ »óÇà ¾Æ¸£ÆäÁö¿À ¿¬ÁÖ¹ý2, 298

¡¡¡¡¡¡¡¡½É°íÅü±â±â¿¡ ÀÇÇÑ ÇÏÇà ¾Æ¸£ÆäÁö¿À ¿¬ÁÖ¹ý, 302

¡¡¡¡¡¡¡¡½É°íÅü±â±â¿¡ ÀÇÇÑ ¾Æ±¸¾ÆµµÀÇ ¾Æ¸£ÆäÁö¿À ¿¬½À°î, 308

¡¡¡¡¡¡¡¡±³È£¼º ¾Æ¸£ÆäÁö¿À¿Í ¼øȯ¼º ¾Æ¸£ÆäÁö¿À, 313

¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ¸£ÆäÁö¿À¿Í źÇöµ¿ÀÛÀÇ µ¶¸³¼º, 315

¢À °³º°µ¿ÀÛ°ú ÅëÇÕµ¿ÀÛ¿¡ ´ëÇÑ °³³ä Á¤¸®, 317

¡¡¡¡¡¡¡¡°³º°µ¿ÀÛ ±â¹ý°ú ÅëÇÕµ¿ÀÛ ±â¹ý, 317

¡¡¡¡¡¡¡¡¼øȯ¼º ¾Æ¸£ÆäÁö¿À¿Í ÅëÇÕµ¿ÀÛ ±â¹ý, 318

¡¡¡¡¡¡¡¡°³º°µ¿ÀÛ ±â¹ý°ú ºÎºÐÀû ÅëÇÕµ¿ÀÛ, 319

¢À ÅºÇöµ¿ÀÛÀÇ µ¶¸³¼º, 320

¡¡¡¡¡¡¡¡°³º°µ¿ÀÛ°ú źÇöµ¿ÀÛÀÇ µ¶¸³¼º, 320

¡¡¡¡¡¡¡¡ÅºÇöµ¿ÀÛÀÇ µ¶¸³¼º°ú źÇöÇÏÁö ¾Ê´Â ¼Õ°¡¶ôÀÇ ÀÌ¿Ï, 322

¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ°¡¶ôÀÇ ºÎµ¿°ú ±×·Î ÀÎÇÑ ÀúÇ×, 323

¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ°¡¶ô ½É¾î µÎ±â¿¡ ÀÇÇÑ ºÎµ¿, 324

¢À Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ýÀÇ ÅºÇö ¸ÞÄ¿´ÏÁò, 326

¢À ÅºÇöµ¿ÀÛÀÇ µ¶¸³¼º ¹× Ƽ¶õµµ ÁÖ¹ýÀÇ ÅºÇö ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ÀÍÈ÷±â À§ÇÑ ¿¬½À, 328

¡¡¡¡¡¡¡¡ÅºÇöµ¿ÀÛ ¿¬½À1, 328

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅºÇö ¹æ¹ý, 328

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À½·® Á¶Àý, 332

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÀ¿ë ¿¬½À, 335

¡¡¡¡¡¡¡¡ÅºÇöµ¿ÀÛ ¿¬½À2, 336

¡¡¡¡¡¡¡¡±× ¹ÛÀÇ Âü°íÇÒ Á¡, 339

¢À Æ¼¶õµµ ÁÖ¹ýÀÇ ±â±³Àû źÇö¹ý, 341

¡¡¡¡¡¡¡¡i, m, a ¼Õ°¡¶ô °¢ °üÀýÀÇ µ¿ÀÛ Æ¯¼º, 342

¡¡¡¡¡¡¡¡°­¼¼¿Í °ü·ÃÇÑ ÅºÇö¹ý, 345

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1. ÀÚ¿¬Çü ÅÍÄ¡(liberal touch), 345

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2. °üÀý°íÁ¤ źÇö¹ý(fijacion touch), 346

¡¡¡¡¡¡¡¡À½»ö°ú °ü·ÃÇÑ ÅºÇö¹ý, 348

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¤»ö(óôßä)Çü ÅÍÄ¡(touch for timbre), 348

¡¡¡¡¡¡¡¡±â±³Àû źÇö¹ýÀÇ ½ÇÁ¦¿Í ¿¬½À ¹æ¹ý, 350

 

Á¦ III Àå. Á¶À²ÀÇ ¸¶¼ú, 355

¢À »çÀü Á¡°Ë°ú ¿¹ºñ Áö½Ä, 358

¡¡¡¡¡¡¡¡»óÇöÁÖ(nut) Á¡°Ë, 359

¡¡¡¡¡¡¡¡·Ñ·¯¿¡ ±âŸ¼±À» °¨¾Æ ³ª°¡´Â ¹æÇâ Á¡°Ë, 363

¡¡¡¡¡¡¡¡Çö(úá)ÀÇ ±æÀÌ¿Í À½ÀÇ ³ôÀÌ(Áøµ¿¼ö), 364

¡¡¡¡¡¡¡¡¹èÀ½°ú Çϸð´Ð½º, 366

¡¡¡¡¡¡¡¡¹èÀ½°ú ¼øÁ¤ À½Á¤, 372

¡¡¡¡¡¡¡¡Æò±ÕÀ²°ú ¼øÁ¤·ü, 374

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æò±ÕÀ²(øÁгëÏ, temperament), 375

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Æ³îÀÌ(beat), 377

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇŸ°í¶ó½º À½°è(Pythagorean scale), 384

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼øÁ¤·ü(âíïáëÏ, just intonation), 387

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼øÁ¤·ü ¾Ç±â¿Í Æò±ÕÀ² ¾Ç±â, 392

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ýdz¼öµéÀÇ ¾ûÅ͸® Á¶À²¹ý, 393

¢À Á¶À²ÀÇ ½ÇÁ¦, 400

¡¡¡¡¡¡¡¡Ãʹú Á¶À², 400

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À½Á¤ ÀÍÈ÷±â, 403

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÁ·ÎµéÀÇ Ãʹú Á¶À²¹ý, 407

¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶¹«¸® Á¶À², 410

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶¹«¸® Á¶À²¹ý1 ¡ª µ¿À½ ºñ±³¿¡ ÀÇÇÑ Æò±ÕÀ² Á¶À²¹ý, 411

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶¹«¸® Á¶À²¹ý2 ¡ª ¿ÁŸºê ºñ±³¿¡ ÀÇÇÑ Æò±ÕÀ² Á¶À²¹ý, 411

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶¹«¸® Á¶À²¹ý3 ¡ª ¾Æ±¸¾Æµµ¿Í Ä«¸¦¸®ÀÇ Á¶À²¹ý, 413

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ì¼¼ Á¶Á¤ ±â¹ý, 415

¡¡¡¡¡¡¡¡¨ì¹ø¼±À» ·¹(D)·Î Á¶À²ÇÏ´Â ¿ä·É, 417

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Þ¼Õ ¿îÁö·Î À½Á¤ ¿ÀÂ÷¸¦ º¸Á¤ÇÏ´Â ¿ä·É, 419

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æò±ÕÀ² ¾Ç±âÀÇ Å»ýÀû À½Á¤ ¿ÀÂ÷, 419

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ÷Áö¼Ç°ú À½Á¤ ¿ÀÂ÷ÀÇ °ü°è, 420

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±í°Ô´©¸£±â¿Í Ç¥Á¤Àû ¾Ç¼¾Æ® È¿°ú, 421

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À½Á¤ ¿ÀÂ÷¸¦ º¸Á¤ÇÏ´Â ¿ä·É, 422

¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÁ·¿ÀÇ À§Ä¡, 425

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÁ·¿ÀÇ À§Ä¡¿Í Çϸð´Ð½º, 429

¡¡¡¡¡¡¡¡±âŸ¿¡¼­ ³ª´Â ºÒ·®ÇÑ ÀâÀ½, 430

  

ã¾Æº¸±â, 433

 

 ¡Ø ÇູÇÑ ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä !